-
1 forced rerouting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > forced rerouting
-
2 вынужденный переход на резервный тракт
вынужденный переход на резервный тракт
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вынужденный переход на резервный тракт
-
3 принудительное изменение маршрута
принудительное изменение маршрута
Процедура переключения трафика на обходной маршрут в случае, если основной маршрут непригоден для немедленного использования. Ср. controlled ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принудительное изменение маршрута
-
4 повторная маршрутизация по закреплённому маршруту
Engineering: forced reroutingУниверсальный русско-английский словарь > повторная маршрутизация по закреплённому маршруту
-
5 переназначение
переназначение
Процедура перераспределения ресурсов при установлении соединения, например, перевод вызова на другой номер. См. call -, controlled -, forced ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переназначение
-
6 вынужденный
аэродром вынужденной посадкиemergency aerodromeбыть вынужденным совершить посадкуbe forced landingвынужденная посадкаforced landingвынужденная посадка воздушного судна на водуaircraft ditchingвынужденное изменение маршрутаinvoluntary reroutingвынужденные колебанияforced vibrationsчастота вынужденных колебанийforced oscillation frequency
См. также в других словарях:
вынужденный переход на резервный тракт — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN forced rerouting … Справочник технического переводчика
принудительное изменение маршрута — Процедура переключения трафика на обходной маршрут в случае, если основной маршрут непригоден для немедленного использования. Ср. controlled . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
Computers and Information Systems — ▪ 2009 Introduction Smartphone: The New Computer. The market for the smartphone in reality a handheld computer for Web browsing, e mail, music, and video that was integrated with a cellular telephone continued to grow in 2008. According to… … Universalium
Amtrak — For other uses, see Amtrak (disambiguation). Amtrak Map of the Amtrak system (2007) Reporting mark … Wikipedia
Focke-Wulf Fw 190 — infobox Aircraft name =Fw 190 type =Fighter manufacturer = Primarily Focke Wulf Flugzeugbau AG, but also Ago, Arado, Fieseler, Mimetall, Norddeutsche Dornier and others caption = Fw 190 A designer =Kurt Tank first flight =1 June 1939 introduced… … Wikipedia
Don Valley Parkway — The DVP Route of Heroes … Wikipedia
Manhattan Bridge — View from Brooklyn Carries 7 lanes of roadway, 4 tracks of the B D N Q trains of the New York City Subway, pedestrians, and bicycles … Wikipedia
World War II in Timeline-191 — Infobox Military Conflict conflict=Second Great War partof= Timeline 191 caption= date=1941 1944 place=Worldwide casus=Europe: French invasion of Alsace Lorraine after German refusal to return it to FranceNorth America: Confederate invasion of… … Wikipedia
Green Line (Washington Metro) — Green Line … Wikipedia
Dejima — This article is about the artificial island. For the sumo wrestler, see Dejima Takeharu. Dejima and Nagasaki Bay, circa 1820. Two Dutch ships and numerous Chinese trading junks are depicted. Dejima (出島 … Wikipedia
Tenerife airport disaster — Tenerife disaster (KLM Flight 4805 and Pan Am Flight 1736) CGI rendering of KLM Flight 4805 immediately before it collided with Pan Am Flight 1736. Accident summary … Wikipedia